Não é segredo nenhum o fato de que existem muitas empresas brasileiras em Miami, já que grande parte dos turistas que viajam para essa cidade são brasileiros. por conta disso, muitas desses proprietários e homens de negócio necessitam do auxílio de tradutores para legalizar sua atuação nos Estados Unidos. pode ficar muito caro o envio constante de documentos entre EUA e brasil e por esse motivo alguns tradutores decidiram mudar-se pra Miami. Nos dias de hoje é fácil encontrar tradutores em Miami e até algumas firmas de tradução que possuem filial em Miami. O lado oposto também influenciou a entrada dos tradutores em Miami. Com o dólar alto no brasil, qualquer investimento no país com moeda estrangeira praticamente dobra com o real desvalorizado.
por isso que os tradutores tem ganhado um papel fundamental na relação entre esses 2 países. A tradução tem se tornado algo cada mais freqüente, justamente porque o comércio entre os dois países tem ficado cada vez mais decorrente.
Então se você é um tradutor ingles procurando trabalho no ramo da tradução, Miami é um bom destino.
